Swico-Modellverträge nun auch auf Englisch

16. August 2012 um 14:29
  • channel
  • swico
image

Swico hat einige seiner bekannten Modellverträge für ICT-Services auf Wunsch von Kunden, so der Schweizer Branchenverband, nun auch ins Englische übersetzt.

Swico hat einige seiner bekannten Modellverträge für ICT-Services auf Wunsch von Kunden, so der Schweizer Branchenverband, nun auch ins Englische übersetzt. Die Modellverträge kosten jeweils 120 Franken bei einmaliger Nutzung oder 450 Franken im Jahresabo.
Englische Versionen findet man gegenwärtig von den Vetragsvorlagen "Werkvertrag" (Services Agreement for Specific Deliverables), "Software-Lizenzvertrag" (Software License Agreement), "Software-Pflegevetrag" (Software Maintenance Agreement ) und "Dienstleistungsvertrag für Planungen und Beratungen" (Services Agreement for Planning and Consultancy Services). (hjm)

Loading

Mehr zum Thema

image

Mobilezone freut sich über leichtes Wachstum

Besonders das Geschäft mit Handy-Abos habe sich positiv entwickelt, berichtet die Handy-Handelskette.

publiziert am 14.8.2026
image

Lenovo steigert Quartalsumsatz um 43%

Der chinesische IT-Konzern profitierte insbesondere vom stark wachsenden Geschäft mit KI-Infrastruktur und -Lösungen.

publiziert am 13.8.2026
image

"Multiverse": Das Bbc eröffnet neues Skill-Building in Bern

Mit einem mehrtägigen Eröffnungsprogramm weiht das ICT Berufsbildungscenter (Bbc) seinen Neubau in Bern ein. Unter dem Namen "Multiverse" wird das neue Skill-Building als Lern- und Begegnungsort für die Ausbildung der nächsten Generation vorgestellt.

publiziert am 13.8.2026
image

Bechtle floriert weiter

Auf einen guten Jahresanfang folgte ein noch besseres zweites Quartal.

publiziert am 12.8.2026